【譯文】：
元豐六年十月十二日夜晚（或公元1083年十月十二日夜，可不譯），（我）脫下衣服準備睡覺時，恰好看見月光透過窗戶灑入屋內，（于是我）高興地起床出門散步。想到沒有（可以與我）共同游樂的人，于是（我）前往承天寺尋找張懷民。張懷民也沒有睡，我們便一同在庭院中散步。庭院中充滿著月光，像積水充滿院落，清澈透明，水中的水藻、荇菜交橫錯雜，原來是竹子和柏樹的影子啊。哪一個夜晚沒有月光？（又有）哪個地方沒有松柏樹呢？只是缺少像我們兩個這樣（不汲汲于名利而又能從容流連光景）清閑的人罷了。
武漢路易達自動化設備有限公司
聯(lián)系人：李先生
電話：18971414423（優(yōu)先撥打手機）
固話：027-83238817
傳真：027-61537051
QQ:505528191(郵箱）
地址：武漢市東西湖區(qū)走馬嶺匯通公路港信息交易中心3-035
